Svegfors-Kommission перевела как "комиссия Svegfors" с полной уверенностью в том, что "Svegfors" — это какое-то сокращение, начинающееся со "Sverige" или, на худой конец, какое-то страшное буржуйское слово. оказалось, фамилия дядьки, который комиссию возглавлял. что за невезение..